ちまきを食べる由来は？どうしてボートに乗るの？
ドラゴンボートフェスティバルとは？
ドラゴンボートフェスティバルは、毎年台湾で催されるボートレースのことで、旧暦の5月の5日から始まる3日間の祝日に行われます。2019年は6月7〜9日に開催されました。
「雙五節」「端午節」としても知られるドラゴンボートフェスティバルは、一般にはドラゴンボートのレースを観戦しながら、雄黄酒(イオウを混ぜたお酒)を飲んだり、ちまきを食べるお祭りです。ただ、ドラゴンボートフェスティバルには知られていないもっと深い文化があります！
今回の記事では、ドラゴンボートフェスティバルをグッと深掘りしてご紹介していきます。
ちまきが食べられる由来
このドラゴンボートフェスティバルでは、毎年ちまきが食べられています。
なぜこのちまきが食べられるようになったのかは、そのお祭りの歴史に由来します。
このお祭りの起源は2000年以上前にさかのぼり、中国南部に住んでいた有名な詩人の屈原（くつげん）の死の物語に見られます。
反逆罪で暮らしていた州から追放された彼は、遠くの川で入水自殺をしました。
しかし地元の人々は彼を救おうとボートで駆けつけ、もち米を水に落とし、屈原の体が魚に食べられないようにしました。
このことにちなんで、ちまきを食べてドラゴンボートを観戦する風習が生まれたのです。
台湾のドラゴンボートフェスティバルで見られるいろいろな習慣
ドラゴンボートフェスティバルが開催される祝日中にはいくつかの習慣があります。
今回ご紹介する情報をしっかり押さえておくことで、ドラゴンボートフェスティバルを楽しむ視線も違ってくるかもしれません！
ドラゴンボートレース
ドラゴンボートレースは前述のように民衆が屈原を救おうとしたお話に由来します。印象的なこのボートは、伝統的に全長が50〜100フィートと決められており、一般的に、船の上には漕ぎ手だけではなく、漕ぎ手を鼓舞し櫂のリズムを取るための太鼓の叩き手も一緒に乗っています。
ちまきを食べる伝統
ちまきというのは、ご存知のように竹の葉に包まれた餅米をピラミッド型にしたおむすびのような物です。一般的にはそのまま具なしで食べられますが、肉や卵黄、などが入っている場合もあります。ちまきにはこのように、歴史の変遷によって詰め物をしたり味付けされたり多彩な食べ方がされており、伝統的でありつつもそのレシピには、少しでも食を楽しむバリエーションが見られます。
卵たてゲーム
ドラゴンボートレースでは、人々は幸運を祈るためにちょうどその正午頃、卵のバランスを取るゲームが開催されます。このゲームで卵のバランスを正確に取ることができ、立てたを維持することができれば、翌年に幸運がやってくるといわれています。
病気や悪霊を追い払う伝統的習慣
ドラゴンボートフェスティバルの開催期間中には、多くの人々が病気や霊魂と闘う儀式的習慣がさまざまな形で見られます。
香水入りの薬袋を身に着けること、建物のドアや窓にヨモギや鉢花などを吊るすこと、子供の手首に5色の絹を編んだブレスレットをつけることなど、内容は実に様々です。
台湾各地のドラゴンボートフェスティバル
毎年この時期の台湾では、週末に多くのイベントが催されます。
台湾の有名なボートレースのいくつかを紹介していきます。
台北ドラゴンボートフェスティバル
台北ドラゴンボートフェスティバルは、端午節を総上げでお祝いする3日間の祝祭です。
「2019台北国際ドラゴンボートチャンピオンシップ」は3日間にわたって開催されました。
また、さまざまなステージパフォーマンス、コスプレショー、空中卵なども見られます。
フェスティバルの公式ウェブサイトにて詳細情報をご確認下さい。
鹿港ドラゴンボートフェスティバル
彰化県西海岸の鹿港郷では「鹿港ドラゴンボートフェスティバル」が開催されます。
これも台湾では伝統的な儀式として認められています。
国内最大ともなるこのフェスティバルでは、伝統的なドラゴンボートレースやランタンディスプレイが見られます。会場グルメも必見です！
台南国際ドラゴンボートフェスティバル
「台南国際ドラゴンボートフェスティバル」は台南の安平運河で開催されます。
この時期にはドラゴンボートレースだけでなく、ストリートパフォーマンスや卵の絵付け、小袋作りなどの伝統的な催しなどが所せましと見られます。
さらに天文学の講義などのユニークな催しが行われ、運河のほとりでは、伝統的な夜市型の出店が並び、台湾らしい風景をお届けします。
詳細については、公式のFacebookページをご覧下さい。
高雄愛河ドラゴンボートフェスティバル
高雄のドラゴンボートフェスティバルでは、さまざまなイベントが入れ子式に行われています。
絵画と写真のコンテスト、国防教育活動、ドラゴンボートの綱引き、ストリートパフォーマンス、屋台、そしてもちろん、ドラゴンボートレースです。
ドラゴンボートフェスティバルの時期に台湾に行く際は、ぜひ本記事を参考にしてください。 本場のちまきをたくさん食べて、祝日を目いっぱい楽しみましょう！
（本記事はTaiwan Sceneより転載許諾を得て翻訳・掲載しています。オリジナルのコンテンツはTaiwan Sceneにて掲載しています。）